We are the World: para um mundo sem noção, pacifistas de faca na mão
hay que endurecer, pero sin perder la ternura Hamas...
Mostrando postagens com marcador humor. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador humor. Mostrar todas as postagens
sexta-feira, 4 de junho de 2010
sábado, 27 de março de 2010
Ioel Moshe Salomon, o Rabino Alado
Aqui uma sugestão do que aconteceu com o rabino Ioel Moshe Salomon quando saiu voando por aí... divirtam-se!
[o rabino Ioel Moshe Salomon chega voando à casa do Dr. Mazaraki]
"Mazaraki! Mazaraki! O fantástico doutor!!!
"Quem é? Vovó?"
"Sou eu, Ioel Moishe".
"Gutman?"
"Não, não... Ioel Moishe Soilomon".
"Quem é? Zerach Barnet?"
"Não, não! Ioel Moishe Salomon, com a espada na cintura!"
"Eu tinha certeza que você tinha sido morto!"
"Quem me dera! Veja no que me tornei..."
"Quando aconteceu?"
"Quando aconteceu... de madrugada, antes do nascer do sol"
"Como?"
"De repente me nasceram tampampampam... asas de pássaro!"
"Que absurdo! Você veio se vingar!"
"Você se lembra daquela manhã úmida de 1878?"
"Não! Eu me lembro de uma manhã de ventania de 1897. Em uma manhã úmida de 1878 eu não me animaria a levantar da cama. Estava úmido!"
"Pára de discutir comigo. Você não se lembra que fomos dar uma volta perto do rio Yarkon?"
"Digamos que sim."
"Você não se lembra de ter dito 'Se não há pássaros cantando, a morte reina por aqui, vou me mandar, melhor sair daqui rápido'?"
"Digamos que eu disse isso, e aí, eu estava sozinho? Houve outros que se mandaram comigo!"
"Você não se lembra que eu disse com os dois olhos brilhando 'Eu vou ficar à noite aqui sobre esta colina'?"
"Host Guezucht (e o que você quer), então você disse! O que é que eu posso fazer? Você já era adulto, decidiu o que decidiu, que culpa tenho eu?!"
"Que Host Guezucht, Host Gezucht, você não vê o que eu virei?"
"Me diz uma coisa, de onde eu tenho que saber como isso aconteceu com você? Quem sabe é hereditário? Quem sabe tinha que ser assim? Sei lá... o que você fez naquela noite? vai saber se você pegou uma putana na Gueda Hasemalit (clube cultural alternativo em Tel Aviv)?"
"Como você ousa... Eu fiquei ali toda a noite! Eu não sou como você, sou uma pessoa de princípios! Eu lhe digo que 'de madrugada antes do sol raiar... de repente me apareceram, como pássaros, asas prá voar' e você me vem com essa de 'putana da Gueda Hasemalit??? Como você ousa... eu fiquei ali até de manhã... 'e quando a manhã de novo surgiu entre os montes, o vale amaldiçoado se encheu de pássaros a cantar'... e todos eles machos, querendo me 'ferrar'."
"E por que você não voltou?"
"Como eu iria voltar? Com que cara? Assim, com estas asas? Nem gente, nem pássaro... sai um indivíduo de manhã com uma espada na cintura e volta de noite como um frango?! Que cara eu tinha??"
"Chega. Você sabe que não importa, você sabe que não é importante. Com asas, sem asas, é só a aparência, e aí?"
"Não é verdade, eu sou um monstro!"
"Você não é um monstro... vem, vem, senta, eu vou te dar um pouco de migalha de pão... você ainda vai ver... quando o rio Yarkon estiver no máximo de sua vazão, os pássaros ainda estarão cantando para Ioel Moishe Salomon... 'Numa manhã úmida de 1878, na época da colheita das uvas, saíram de Iafo em seus cavalos, os cinco cavaleiros...' "
Bom, esta é apenas uma versão do que aconteceu com o rabino alado Ioel Moshe Salomon... mas ninguém sabe ao certo o que aconteceu :-)
Chag Pessach Sameach
Aqui uma sugestão do que aconteceu com o rabino Ioel Moshe Salomon quando saiu voando por aí... divirtam-se!
[o rabino Ioel Moshe Salomon chega voando à casa do Dr. Mazaraki]
"Mazaraki! Mazaraki! O fantástico doutor!!!
"Quem é? Vovó?"
"Sou eu, Ioel Moishe".
"Gutman?"
"Não, não... Ioel Moishe Soilomon".
"Quem é? Zerach Barnet?"
"Não, não! Ioel Moishe Salomon, com a espada na cintura!"
"Eu tinha certeza que você tinha sido morto!"
"Quem me dera! Veja no que me tornei..."
"Quando aconteceu?"
"Quando aconteceu... de madrugada, antes do nascer do sol"
"Como?"
"De repente me nasceram tampampampam... asas de pássaro!"
"Que absurdo! Você veio se vingar!"
"Você se lembra daquela manhã úmida de 1878?"
"Não! Eu me lembro de uma manhã de ventania de 1897. Em uma manhã úmida de 1878 eu não me animaria a levantar da cama. Estava úmido!"
"Pára de discutir comigo. Você não se lembra que fomos dar uma volta perto do rio Yarkon?"
"Digamos que sim."
"Você não se lembra de ter dito 'Se não há pássaros cantando, a morte reina por aqui, vou me mandar, melhor sair daqui rápido'?"
"Digamos que eu disse isso, e aí, eu estava sozinho? Houve outros que se mandaram comigo!"
"Você não se lembra que eu disse com os dois olhos brilhando 'Eu vou ficar à noite aqui sobre esta colina'?"
"Host Guezucht (e o que você quer), então você disse! O que é que eu posso fazer? Você já era adulto, decidiu o que decidiu, que culpa tenho eu?!"
"Que Host Guezucht, Host Gezucht, você não vê o que eu virei?"
"Me diz uma coisa, de onde eu tenho que saber como isso aconteceu com você? Quem sabe é hereditário? Quem sabe tinha que ser assim? Sei lá... o que você fez naquela noite? vai saber se você pegou uma putana na Gueda Hasemalit (clube cultural alternativo em Tel Aviv)?"
"Como você ousa... Eu fiquei ali toda a noite! Eu não sou como você, sou uma pessoa de princípios! Eu lhe digo que 'de madrugada antes do sol raiar... de repente me apareceram, como pássaros, asas prá voar' e você me vem com essa de 'putana da Gueda Hasemalit??? Como você ousa... eu fiquei ali até de manhã... 'e quando a manhã de novo surgiu entre os montes, o vale amaldiçoado se encheu de pássaros a cantar'... e todos eles machos, querendo me 'ferrar'."
"E por que você não voltou?"
"Como eu iria voltar? Com que cara? Assim, com estas asas? Nem gente, nem pássaro... sai um indivíduo de manhã com uma espada na cintura e volta de noite como um frango?! Que cara eu tinha??"
"Chega. Você sabe que não importa, você sabe que não é importante. Com asas, sem asas, é só a aparência, e aí?"
"Não é verdade, eu sou um monstro!"
"Você não é um monstro... vem, vem, senta, eu vou te dar um pouco de migalha de pão... você ainda vai ver... quando o rio Yarkon estiver no máximo de sua vazão, os pássaros ainda estarão cantando para Ioel Moishe Salomon... 'Numa manhã úmida de 1878, na época da colheita das uvas, saíram de Iafo em seus cavalos, os cinco cavaleiros...' "
Bom, esta é apenas uma versão do que aconteceu com o rabino alado Ioel Moshe Salomon... mas ninguém sabe ao certo o que aconteceu :-)
Chag Pessach Sameach
domingo, 21 de março de 2010
Rap das Armas vira Pará-Pará, rap-paródia em Israel
פרה פה פה פה...
Para para papa papapa papa Você está preso no congestionamento Para para papa papapa papa... As notas na escola não saem há um bimestre Para para papa papapa papa... Se o dia prá você também começou mal Para para papa papapa papa...
פרה פרה
להקת התיירים
מילים: איזי
אם קמת על רגל שמאל והכל מעצבן
רבת עם ההורים והחבר מסנן
או שאתה בבאסה ומצב מתדרדר
תשיר את הפזמון ותראה איך זה עובר
פרה פה פה פה פה פה פה פה פה פה
פרה פה פה פה פה פה פה פה פה פה
פה פרה פה פרה פה פרה לייק אבום
פרה פה פה פה פה פה פה פה פה פה
אתה פה תקוע באמצע הפקק
נגמר לך הדלק ושכחת ארנק
את כל היום שומעת את הטיפים של אודטה
וכלום לא עוזר לך לשמור על הדיאטה
חיפשת חניה בתל אביב איזה ברוך
הגעת באיחור וחזרת עם דו"ח
הקבוצה שלך כבר חודש היא לא מנצחת
ובן שלך אומר לך שהוא אוכל ב...
תחנה המרכזית איפה שלא כשר אלוהים ישמוווווווווררררר.....
פרה פה פה פה...
הראש בלימודים לא יוצא כבר חודשיים
בסוף בפסיכומטרי קיבלת מאתיים
אשתך בהריון ואתה רצית בן
בסוף קיבלת בת שדומה לשכן
בתאילנד זרמת עם מישהי לחדר
ורק כשהתעוררת גילת שזה גבר
בצבא נותנים רק פעם בחודש לחזור
וכשאתה חוזר החברה במח...
פרה פה פה פה...
אם גם לכם קרה שהיום התחיל גרוע
תדעו שאצלי זה ממשיך כבר שבוע
אבל אני מצאתי תרופה לדיכאון
הגברתי את המוזיקה וצעקתי בפזמון
Para Para (paródia de Rap das Armas)
Banda: Hataiarim (Os Turistas)
letra: Izzy
tradução/versão: Uri Lam
Se você acordou de pé esquerdo e irritado
Brigou com seus pais e com o mano da hora
Se você está na fossa ou se a coisa tá braba
Tudo vai passar se cantar este refrão:
Para para papa papapa papa
Para para papa pará é vaca tchibum
Para para papa papapa papa
Acabou a gasolina e você tá sem dinheiro
Todo dia você ouve os Conselhos da Odeta
E nada te ajuda a manter a sua dieta
Prá estacionar em Tel Aviv não tem folga não
Chegou atrasado e tomou multa de montão
Seu time já tem um mês que não ganha nem da Ferroviária
E o teu filho te diz que só come na Estação Rodoviária,
e que não é casher - Que Deus o guaaarde...
No exame psicométrico (vestibular) você foi mal - qual é mestre?
Sua esposa estava grávida, você queria um filhinho
mas teve uma filha parecida com o vizinho
Na Tailândia dormiu com uma mulher, tudo bom, tudo bem
E só quando acordou descobriu que era homem
Na Tsavá (Exército) só permitem ir prá casa uma vez por mês
Quando você volta a galera tá na...
Saiba que prá mim já tá assim há uma semana
Mas encontrei a cura prá depressão
Eu liguei o rádio e escutei este refrão:
sexta-feira, 26 de fevereiro de 2010
Purim em Dubai
Segundo revela o jornal Haaretz, as fotografias nos passaportes dos agentes que assassinaram o terrorista do Hamas Mahmoud al-Mabhouh em Dubai foram sutilmente modificadas para que os agentes secretos não fossem identificados. A descoberta coloca abaixo as alegações de que a agência de espionagem que matou Mahmoud al-Mabhouh no mês passado, atingido na operatório Hamas cometeu erros graves.
Vários detalhes nas fotografias, como a cor dos olhos ou da linha de contorno dos lábios, foram alterados - ligeiramente o suficiente para não despertar suspeitas no setor de controle de passaportes, mas ainda o suficiente para que a verdadeira identidade do agente secreto não pudesse ser reconhecida.
Se conhecessem a história e Purim... que é uma mitsvá se disfarçar:-) Como se diz em Purim, eles quiseram acabar com a gente, e no final acabamos com eles. (sobre Haman, que acabou enforcado na forca que preparou para Mordechai). Mas quem somos nós e quem são eles? Foi o Mossad mesmo? Nunca saberemos.
Que em Purim possamos nos divertir até não sabermos mais diferenciar entre Hamas/Haman e Mossad/Mordechai o judeu.
Chag Purim Sameach!!!
Segundo revela o jornal Haaretz, as fotografias nos passaportes dos agentes que assassinaram o terrorista do Hamas Mahmoud al-Mabhouh em Dubai foram sutilmente modificadas para que os agentes secretos não fossem identificados. A descoberta coloca abaixo as alegações de que a agência de espionagem que matou Mahmoud al-Mabhouh no mês passado, atingido na operatório Hamas cometeu erros graves.
Vários detalhes nas fotografias, como a cor dos olhos ou da linha de contorno dos lábios, foram alterados - ligeiramente o suficiente para não despertar suspeitas no setor de controle de passaportes, mas ainda o suficiente para que a verdadeira identidade do agente secreto não pudesse ser reconhecida.
Se conhecessem a história e Purim... que é uma mitsvá se disfarçar:-) Como se diz em Purim, eles quiseram acabar com a gente, e no final acabamos com eles. (sobre Haman, que acabou enforcado na forca que preparou para Mordechai). Mas quem somos nós e quem são eles? Foi o Mossad mesmo? Nunca saberemos.
Que em Purim possamos nos divertir até não sabermos mais diferenciar entre Hamas/Haman e Mossad/Mordechai o judeu.
Chag Purim Sameach!!!
quarta-feira, 3 de fevereiro de 2010
Assinar:
Postagens (Atom)