Haaretz em hebraico: "Entrevista especial com o amigo de Ahmadinejad"
Haaretz em inglês: "Líder brasileiro fala de paz no Oriente Médio, e como ser amigo tanto de Israel quanto do Irã"
Pois é. Lula é, com tudo isso, o primeiro presidente da república do Brasil a visitar Israel, fato histórico.
A manchete talvez é real, talvez sensacionalista. Lula tenta mostrar como é possível ser amigo do Irã e de Israel ao mesmo tempo. Já se sabe que em Jerusalem se encontrará com políticos israelenses como a líder da oposição Tzipi Livni, e que dormirá uma noite em Belém, que está sob a soberania da Autoridade Palestina.
O Jerusalem Post simplesmente nem conta que Lula estará por aqui. Nem o Yediot Acharonot.
Veremos na próxima semana se a visita de Lula lá (aqui) trará algo de novo no cenário político.
Por enquanto o bom mesmo foi a apresentação do quinteto Villa Lobos, na última 4a feira em Jerusalem, patrocinado pela embaixada brasileira em Israel. Foi lindo e trouxe um pouco do melhor que temos em termos culturais: Villa Lobos, Pixinguinha, Hermeto Paschoal e tantos outros. Noite de gala no teatro da YMCA, em frente ao hotel King David, pertinho de onde estudo - literalmente do outro lado da rua.
Bom, é isso, shabat shalom a todos