O desejo de pertencer

dos Abayudayas ao Zeide
dos Anussim a Ashkenazim
de Rav Avrumale a Rav Zalman
um dia será bom e agradável,
estarmos todos juntos.
Um dia que está mais próximo, mas ainda é só um dia.
Hine ma tov...



(judeus ugandenses cantam "Lechá Dodi", uma das mais conhecidas e belas canções de Shabat)

voz em off:
Eu fico sempre impressionada que em cada canto do mundo há judeus.
Costuma-se dizer que se há 12 milhões de judeus,
há 13 milhões de judaísmos
e nos últimos tempos, eu reconheci que isso é verdade.

Há judeus sefaradis, judeus ashkenazis,
reformistas, conservadores,
ortodoxos, ortodoxos-modernos,
reconstrucionistas, renewal,
judeus conservadores observantes igualitários, eco judeus
Satmer, Lubavitch, e tantos outros...

Há judeus como meus avós,
que perderam ao total 18 irmãos e irmãs,
juntos com seus pais,
nos campos de extermínio.

Tem meus pais, que nunca viram um judeu passando necessidade.
Minha mãe mandou três filhas para uma escola judaica.
E enquanto eu crescia, sempre assumi
que todos estes judaísmos se encontravam de algum modo,
coexistiam bem,
ou pelo menos aparentavam coexistir...

Então um dia escutei falar de um grupo de ugandenses
chamados Abayudayas
e tudo o que eu sempre pensei
sobre "Quem é judeu" e
"O que faz de alguém judeu"
permaneceu como uma questão em aberto.

Lechá dodi, licrat calá, penei Shabat, necabelá...