quinta-feira, 1 de janeiro de 2009

Aviso do Exército de Israel aos habitantes de Gaza, em Rafiach (tradução livre)
Espalhados nos últimos dias 80 mil avisos aos habitantes da região de Rafiach, Faixa de Gaza.

Aos habitantes de Rafiach. O Exército de Defesa de Israel (Tzahal) atua contra os movimentos e consequências decorrentes das ações terroristas contra o Estado de Israel. A Tzahal explodirá e destruirá toda construção e terreno no qual há munição, armas militares ou túneis. A partir da divulgação deste comunicado, todo aquele que tem em sua casa munição, armas militares ou túneis, está em perigo. Cabe a este abandonar o local para proteger a sua vida e as vidas de sua família. Estejam atentos a esta advertência: Comando da Tzahal.
אל תושבי רפיח, צה"ל פועל נגד התנועות והגורמים אשר מבצעים פעולות טרור נגד מדינת ישראל. צה"ל יפציץ ויהרוס כל מבנה ואתר שבו יש תחמושת, ציוד צבאי או מנהרה. החל מפרסום הודעה זו, כל מי שיש בביתו תחמושת, ציוד צבאי או מנהרה, נתון בסכנה. עליו לעזוב את המקום כדי לשמור על חייו וחיי משפחתו. ראו הוזהרתם! מפקדת צה"ל

Nenhum comentário:

Postar um comentário